Nilikki on vaikea kuvattava

Luen parhaillaan Tommi Liimatan romaania Nilikki (WSOY 2009). Tarinaansa Liimatta kertoo omalaatuisella kielellä, osin pohjoisesta lainatulla. Kielikuvia on paljon, ja mikä parasta ne yllättävät ja toimivat.

Nilikki, aika ikävä ihminen ei ole niitä helpoimpia kuvattavia. Puolessa välissä romaania Liimatta on vielä plussan puolella. Teksti on niin kevyttä ja huolimattoman tuntuista että sen eteen on tehty töitä.

Pidän.